Загрузка Мероприятия
  • Это мероприятие прошло.

“Нам дается счастье и несчастье“

“Нам дается счастье и несчастье“

В субботу, 18-го августа, в библиотеке № 83 состоится заседание литературной гостиной, посвященное 95-летию легендарного дагестанского поэта и писателя Расула Гамзатовича Гамзатова. Будет представлена одноименная книжно-иллюстративная выставка. Расул Гамзатов начал писать стихи, когда ему было девять лет, а в двадцать стал членом Союза писателей СССР. С тех пор на аварском и русском языках, на многих языках Дагестана, Кавказа и всего мира вышли десятки поэтических, прозаических и публицистических книг: «В горах мое сердце», «Высокие звезды», «Берегите друзей», «Журавли» и др. получивших широкую популярность у любителей его поэзии.
Стихи и поэмы Расула Гамзатова переводили на русский язык такие мастера пера как Илья Сельвинский и Сергей Городецкий, Семен Липкин и Юлия Нейман. Особенно плодотворно работали с ним его друзья-поэты: Наум Гребнев, Яков Козловский, Яков Хелемский, Владимир Солоухин, Елена Николаевская, Роберт Рождественский, Андрей Вознесенский, Юнна Мориц, Марина Ахмедова и другие. Сам Расул Гамзатов перевел на аварский язык стихи и поэмы Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Шевченко, Блока, Маяковского, Есенина, стихи поэтов пушкинской плеяды, арабского поэта Абдул Азиз Ходжи и других.
Многие стихи Расула Гамзатова стали песнями. Они привлекли внимание композиторов Дагестана, Кавказа, России и других республик. Издательство “Мелодия” неоднократно выпускало пластинки и диски с песнями на стихи поэта. Тесно работали с Гамзатовым широко известные в стране композиторы: Ян Френкель, Оскар Фельцман, Полад Бюль-Бюль-оглы, Раймонд Паулс, Юрий Антонов, Александра Пахмутова, Готфрид Гасанов, Сергей Агабабов, Мурад Кажлаев, Ширвани Чалаев и многие другие.

16+

Авг 18 2018

Детали

Дата: 18 августа
Время: 14:00 - 15:00
Теги:

Место проведения

Оставить комментарий

Добавить комментарий